Extranjerismos innecesarios

Los extranjerismos que hallamos hoy en día en español son innumerables. Muchas de estas palabras extranjeras son necesarias, dado que no tienen equivalente en español. Es el caso de softwarekitsch o leitmotiv. Otros extranjerismos se han extendido universalmente y su uso ha quedado así afirmado por razones de prestigio (balletbluesjazz). No obstante, algunos de los extranjerismos que empleamos más a menudo son innecesarios, ya que existen en español voces equivalentes, actuales y vigentes. La RAE desaconseja su uso y nos anima a emplear las palabras correspondientes de nuestro patrimonio léxico.

Para saber más:

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *